et

abolitsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.02.2025

Meanings

1
seaduse või otsuse tühistamine

Translations

2
menetluse lõpetamine armuandmise korras
Synonyms

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492501 Last modified 17.03.2022
View dataset
View dataset
  • 1) seaduse, otsuse tühistamine; 2) kuriteos süüdlase kohtulikust karistusest vabastamine amnestia v armuandmisega enne kohtuotsuse tegemist
  • 1) отмена закона или иного правового акта; 2) помилование. Римляне выделяли 3 вида А.: а) abolitio generalis sive publica, состоявшая в освобождении узников в связи с каким-либо праздником либо во время общественного бедствия; б) abolitio ex lege, т.е. отмена обвинения судьей по просьбе обвиняемого, поданной в связи с формальной ошибкой, допущенной в обвинительном акте; в) abolitio privata, т.е. дозволение отказа со стороны частного обвинителя. Впоследствии стали различать abolitio specialis (уничтожение действия уголовного суда) и abolitio generalis (просто abolitio) в смысле амнистии.
аболиция
Usage examples
  • Милош Земан сообщил, что готов встать на сторону премьера Андрея Бабиша в случае возобновления прокуратурой уголовного преследования главы кабинета, применив свое право на аболицию – прекращение дела, то есть своего рода помилование.

Word forms

Inflection Type 22e

abolitsioon abolitsioonid
abolitsiooni abolitsioonide
abolitsiooni abolitsioone ~ abolitsioonisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...