de

Zuwendung

1 naissugu

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682230 Viimati muudetud 07.01.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
donation eelistatud
  • vara, mida isik annab ilma vastutasuta ühingutele või asutustele
  • the voluntary and gratuitous transfer of any property from one person to another
  • gift or favor bestowed as an expression of liberality or kindliness
  • good things that are given or provided freely and in large amounts
annetus
Näited
  • Kultuurkapitali vara moodustub: ... 3) Kultuurkapitali heaks tehtavatest varalistest annetustest ja pärandustest;
donation eelistatud
Näited
  • After informing the Commission the Management Board may accept any donation made to the Centre, and in particular foundations, subsidies, gifts and bequests.
bounty
libéralite
Zuwendung
naissugu
lahjoitus

Kristluse sõnastik

ID 1141774 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
пожертвование
  • panustamine kiriku või koguduse toimimiseks, samuti heategevuseks
Hea teada
  • Annetamine on õilis tegu, millega aidatakse kaasa koguduse elu edendamisele ja antakse hoogu mitmesugustele ettevõtmistele. See pole kaugeltki tuim kohustus, vaid meeleharjutus, sest annetaja hoiak on oluline. Seda toonitab ka Piibel: „Igaüks andku nii, nagu ta süda on lubanud, mitte nördinult või sunnitult, sest Jumal armastab rõõmsat andjat“ (2Kr 9:7).
Seotud
annetamine
Näited
  • Annetamine või annetamisest hoidumine kõneleb selgelt meie suhtumisest Jumalasse, oma kirikusse ja kogudusse ning annab tunnistust meie väärtushinnangutest.
Zuwendung
naissugu
пожертвование

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo