de

Zahlungsempfänger

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 703999 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен financial transactions - payment systems - cashEU financing - EU budget
beneficiary предпочтительный термин
  • third party beneficiary in a payment transaction
  • the final recipient of a cross-border credit transfer for whom the corresponding funds are made available in an account to which he has access
makse saaja
Примеры
  • Otsekorraldusleping on kolmepoolne kokkulepe Teie, makse saaja ja Hansapanga vahel. Selle lepinguga: annate makse saajale korralduse saata Teile esitatav arve Hansapanka; lubate Hansapangal võtta arve jagu raha Teie arvelduskontolt ning kanda see üle makse saajale; võtate endale kohustuse hoolitseda selle eest, et maksepäeval oleks Teie arvelduskontol piisavalt raha, et arved saaksid tasutud.
beneficiary предпочтительный термин
Примеры
  • The payment order shall state: ... the name and address of the payee ...
payee
bénéficiaire
saaja
maksun saaja

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.