Ingliskeelse vastena on vahel kasutatud termineid "Old Nick" (pigem kuradi vaste), "The Old Heathen" või "The Old Empty one" (viimatinimetatu vanapagana sünonüümi "vanatühi" vastena), kuid enamasti ei piisa termini vahendmiseks inglise keeles ühesõnalisest tõlkest, vaid termini tähenduse edasiandmiseks on vajalik pikem kirjeldus.