et Mašrik 1 Araabia Ida
idapoolsed araabia maad alates Egiptusest, sh Araabia poolsaare riigid, Iraak, Jordaania, Liibanon, Süüria jt
fi Mašrik 1 Levantti
idapoolsed araabia maad alates Egiptusest, sh Araabia poolsaare riigid, Iraak, Jordaania, Liibanon, Süüria jt

et

Mašrik

[mašrik] proper noun

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.03.2023

Meanings

idapoolsed araabia maad alates Egiptusest, sh Araabia poolsaare riigid, Iraak, Jordaania, Liibanon, Süüria jt kuhu: Mašrikisse

Synonyms

Araabia Ida

Translations

Mashriq ,
Mashrek

Machrek

Maschrek

Levantti ,
Mašrik rare

Машрик

Magrib

Levant

Good to know

Nimetus tuleneb araabia sõnast, mida võiks tõlkida kui ’päikesetõusu külg’.

Kitsamas mõistes ei kuulu Mašriki alla Araabia poolsaare riigid. Sel juhul oleks Mašrik umbes sama mis Levant.

Inflection Type 2e

Mašrik
Mašriki
Mašrikit

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...