fr

Lucifer

1

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 1124463 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Christian theologyBible
Lutsifer
  • kristlikus pärimuses üks saatana nimedest, mis osutab talle kui langenud inglile
Good to know
  • Nimi Lutsifer, ladinapäraselt Lucifer, pärineb Piibli tõlkest ladina keelde (Vulgata), kus seda sõna on kasutatud vaid korra, Js 14:12. Eestikeelses Piiblis on see tõlgitud kui "hommikutäht" (Rooma ajal kasutati sõna lucifer ka planeet Veenuse ehk Koidutähe nimena) ja konkreetses kontekstis on juttu tegelikult Paabeli kuningast. Varakristlikus teoloogias hakati Js 14 sisalduvat Paabeli kuninga pilkelaulu käsitama saatana kirjeldusena ning salmi 12 nähti tema kui ingli langemise loona, mis seoti kirjakohaga Lk 10:18 („Ma nägin saatanat kui välku taevast maha langevat“). Nii kinnistus Lutsifer kristlikus pärimuses ühena saatana nimedest ja on sellena levinud ka ilukirjanduses ja nüüdisaegses popkultuuris. Osa piibliteadlasi ja teolooge, sh ka usureformaatorid Johann Calvin (1509–1564) ja Martin Luther (1483–1546) on Js 14 salmide seostamist saatanaga siiski kritiseerinud.
Lutsifer
Good to know
  • Etümoloogia: ld lucifer < ld lux 'valgus' + ferre 'kandma, tooma'

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base