15. augustil (Juliuse kalendrit järgivates kirikutes 28. augustil) tähistatakse Maarja uinumispüha ametlikult alates 7. sajandist, kuid traditsioon on juba mitmeid sajandeid varasem. Piiblis sellest sündmusest juttu ei ole ning ka pärimuses on vähemalt kaks paralleelversiooni, ühe järgi toimus see Jeruusalemmas, teise järgi Efesoses. Nii õigeusu kui ka katoliku traditsioonis usutakse, et pärast ajalikku surma võeti neitsi Maarja ihu taevasse, kus see taas hingega ühines. Dogmaks kuulutas Maarja ihuliku taevassevõtmise aastal 1950 paavst Pius XII (ametis 1939-1958). Rahvalik nimetus rukkimaarjapäev on seotud rukkikülvi ajaga sel päeval või selle vahetus läheduses.

rukkimaarjapäev

suur maarjapäev

Maarja uinumispüha

neitsi Maarja taevavõtmise suurpüha

Hea teada

Jumalaema uinumise püha

Hea teada

Assumption

Dormition

Kοίμησις τῆς Θεοτόκου

Dormitio Beatae Virginis

Assomption de Marie

Dormition

Mariä Himmelfahrt

Mariä Aufnahme in den Himmel

Mariä Entschlafung

Marian taivaaseenottaminen

Jumalansynnytäjän kuolonuneen nukkuminen

Вознесение Девы Марии

Успение Пресвятой Богородицы

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

Assumption

Erialasõnastikud