et Agnus Dei 1 Jumala Tall
armulauaga jumalateenistusel Kristuse kui ohvritalle auks lauldav hümn, mis saadab armulaualeiva tükkideks murdmist ning liturgi ettevalmistusi armulaua jagamiseks
et Agnus Dei 2 Jumala Tall
missa (armulauaga jumalateenistuse) ordinaariumi viies laul
en Agnus Dei 1 Lamb of God
armulauaga jumalateenistusel Kristuse kui ohvritalle auks lauldav hümn, mis saadab armulaualeiva tükkideks murdmist ning liturgi ettevalmistusi armulaua jagamiseks
la Agnus Dei 1
Kristuse sümboolne nimetus
fr Agnus Dei 1 Agneau de Dieu
armulauaga jumalateenistusel Kristuse kui ohvritalle auks lauldav hümn, mis saadab armulaualeiva tükkideks murdmist ning liturgi ettevalmistusi armulaua jagamiseks
de Agnus Dei 1 Lamm Gottes
armulauaga jumalateenistusel Kristuse kui ohvritalle auks lauldav hümn, mis saadab armulaualeiva tükkideks murdmist ning liturgi ettevalmistusi armulaua jagamiseks
fi Agnus Dei 1 Jumalan Karitsa
armulauaga jumalateenistusel Kristuse kui ohvritalle auks lauldav hümn, mis saadab armulaualeiva tükkideks murdmist ning liturgi ettevalmistusi armulaua jagamiseks
ru Agnus Dei 1 Агнец Божий
armulauaga jumalateenistusel Kristuse kui ohvritalle auks lauldav hümn, mis saadab armulaualeiva tükkideks murdmist ning liturgi ettevalmistusi armulaua jagamiseks

la

Agnus Dei

мужской род

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 740938 Последнее изменение 09.01.2026

Веб-страница словаря

Веб-страница словаря

Jumala Tall предпочтительный термин

Tall

Lamb of God

Agnus Dei

Agneau de Dieu

Lamm Gottes

Jumalan Karitsa

Агнец Божий

Kristuse sümboolne nimetus

Это интересно

Lambatall on muistsetest aegadest olnud ohvriloom, sümboolses mõttes tähendab see süütut ohvrit. Kristlased usuvad, et Jeesus Kristus andis end ohvriks inimkonna pattude eest. Ristija Johannes tundis Jeesuses ära prohvetite poolt ettekuulutatud messia, nimetades teda Jumala Talleks, „kes kannab ära maailma patu“ (Jh 1:29). Apostel Paulus nimetab Jeesust kristlaste paasatalleks (1Kr 5:7). Kristusest kui Tallest on korduvalt juttu Ilmutusraamatus, kus tal on nii lunastaja kui ka kohtumõistaja roll.

Jumala Tall предпочтительный термин

Примеры

Jumala Talle metafoor kõneles kuulajaile tol ajal palju. See oli ju süütu talle ohvriveri, mis päästis heebrealased Egiptuse vangipõlvest.

Tall

Примеры

Kui ta oli võtnud raamatu, siis need olevused ja need kakskümmend neli vanemat heitsid maha Talle ette, igaühel oli käes kannel ja kuldkausid täis suitsutusrohte – need on pühade palved.

Lamb of God

Agnus Dei

мужской род

Agneau de Dieu

Lamm Gottes

Jumalan Karitsa

Агнец Божий

в терминологической базе IATE