ru

шпилька

1 naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.10.2026

Tähendused

1
(kaunistav) klamber soengu kinnitamiseks

Tõlkevasted

3
juustesse torgatav nõelakujuline vahend soengu kinnitamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

4
kõnekeelne jalatsi kõrge ja peenike konts

Tõlkevasted

5
ilma peata polt, mille mõlemas otsas on keere

Tõlkevasted

6
saabaste tallutamisel kasutatav peenike puupulk

Tõlkevasted

7
kõnekeelne terav ütlemine

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607468 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööõpetus
  • vardakujuline kinnitusdetail, mille mõlemas otsas on keere
шпилька
naissugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 671418 Viimati muudetud 13.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
  • vormide või kärnide tugevdamiseks kasutatav nael
  • a thin nail with a flat head, used to reinforce molds or cores
  • тонкий гвоздь с плоской головкой, применяемый для укрепления литейных форм или стержней
vorminael
molder’s sprig eelistatud
moulder’s sprig
moulder's brad
molder’s pin
moulder’s pin
формовочная шпилька eelistatud
формовочный гвоздь
шпилька
naissugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 673672 Viimati muudetud 09.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
  • vormimistööriist ventilatsioonikanalite tegemiseks liivvormidesse ja --kärnidesse võimaldamaks gaaside eraldumist vormi täitmisel sulametalliga eesmärgiga välistada valudefektide tekkimist (vt valuvormi ventilatsioon)
  • a sharp pointed foundry tool used for piercing a foundry mold with small holes for the escape of gases generated during pouring the molten metal so as to prevent the casting defects (see: mold venting)
  • острый формовочный инструмент с кончиком конической формы, применяемый для накалывания в литейных формах небольших отверстий для выпуска газов, выделяющихся при заливке расплава, чтобы избежать литейных дефектов (см. накалывание газоотводов формы)
ventilatsiooninõel
vent wire eelistatud
vent rod
pricker
вентиляционная игла eelistatud
душник
душниковая игла
игла формовщика
формовочная игла
шпилька
naissugu

Sõnavormid

шпилька шпильки

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.