ru

чудище

средний род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.03.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное (hrl võõrastuse, põlastuse, kartuse, imetluse või muu emotsionaalse hinnanguga öelduna:) (veider) loom või olend

Полные синонимы

чудовище ,
зверь ,
животное ,
тварь просторечное

Частичные синонимы

существо ,
живое существо ,
создание ,
созданье устарелое ,
тварь книжное , просторечное ,
животное ,
зверь ,
страшилище разговорное ,
чудовище ,
чудище разговорное ,
паскудник вульгарное ,
паскудница вульгарное ,
пугало ,
чучело ,
страшила разговорное ,
страшило разговорное

Соответствия

elukas

2

разговорное (hrl võimsate või hirmuäratavate esemete vm kohta)

Полные синонимы

чудовище

Частичные синонимы

зверь разговорное ,
чудовище ,
монстр разговорное ,
жупел ,
чудище разговорное ,
урод разговорное ,
уродина разговорное ,
страшилище разговорное ,
паскудник вульгарное ,
паскудница вульгарное

Соответствия

elukas

3

разговорное suur, kole ja hirmuäratav olend

Полные синонимы

чудовище ,
монстр книжное ,
страшилище разговорное

Частичные синонимы

ужас ,
страх ,
страшилище разговорное ,
страшила разговорное ,
страшило просторечное ,
урод ,
уродина просторечное ,
монстрик ,
чудик ,
чубрик

Соответствия

koletis ,
monstrum

monster

4

разговорное (inetu inimese, harvemini sellise hoone, auto vm kohta)

Полные синонимы

чудовище ,
монстр разговорное ,
жупел ,
урод разговорное ,
уродина разговорное

Частичные синонимы

чудовище ,
чудище разговорное

Соответствия

peletis

5

разговорное hirmuäratav, kohutav olend

Полные синонимы

страшилище разговорное ,
чудовище ,
паскудник вульгарное ,
паскудница вульгарное

Частичные синонимы

чудовище ,
чудище разговорное ,
зверь ,
животное ,
тварь просторечное ,
монстрик ,
чудик ,
чубрик ,
страшила разговорное

Соответствия

jõletis

6

koletis; miski või keegi väga ebameeldiv

Полные синонимы

Соответствия

jubedik разговорное

чудище

чудища

elukas koletis monstrum peletis jõletis imeelukas imeloom

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.