упрямый

adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.02.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

kangekaelselt, jonnakalt oma arusaamise või tahtmise järgi toimiv

Synonyms

Similar meaning

Translations

tegutsemisel ainult oma kasust või oma arvamustest lähtuv, isemeelne ning iseteadlik

Synonyms

Similar meaning

Translations

isekas

kiusakalt tõrkuv või oma tahtmist taotlev, kangekaelne, isemeelne

Synonyms

Similar meaning

Translations

jonnakas

selline, kes ei anna alla, visa ja kangekaelne

Synonyms

упорный ,
норовистый informal

Similar meaning

упорный ,
норовистый informal ,
неуступчивый ,
своенравный ,
своевольный ,
строптивый ,
несговорчивый ,
упрямый ,
непреклонный ,
неподатливый ,
незыблемый high-style word ,
непокладистый ,
настойчивый ,
неотступный ,
непоколебимый ,
несгибаемый ,
упёртый informal ,
капризный ,
продолжать упорствовать multiword expression ,
продолжить упорствовать multiword expression ,
прочный ,
устойчивый ,
крепкий ,
стойкий ,
добротный ,
долговечный ,
ноский ,
упругий ,
гибкий ,
выносливый ,
волевой ,
самонадеянный ,
самовольный ,
непокорный ,
бедовый informal ,
нравный low-style word ,
строгий ,
суровый ,
жестокий ,
жёсткий

Translations

kange

(loomade kohta:) tõrges, pahandust tegev, kuri

Synonyms

Similar meaning

Translations

pahur

tõrksust, trotsi täis; seda väljendav

Synonyms

Similar meaning

Translations

trotslik

(inimese vm elusolendi kohta:) selline, kes meelsasti ei allu ega kuuletu, raskesti juhitav

Synonyms

Similar meaning

Translations

tõrges

isemeelne, tõrges; sõnakuulmatu, üleannetu

Synonyms

Similar meaning

Translations

jonnakas ja järeleandmatu, visalt millegi juures püsiv; kangekaelne

Synonyms

Similar meaning

Translations

stubborn ,
obstinate

(inimese või looma kohta:) üsna raskesti kuuletuv

Synonyms

несговорчивый

Translations

tõrkjas

(asja vm kohta:) üsna raskesti käideldav, tõrgetega töötav vms

adjective

Synonyms

капризный

Translations

tõrkjas

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 743977 Last modified 14.01.2026

View dataset

Domain kasvsope

jonnakas preferred

obstinate

stubborn

eigensinnig

trotzig

stur

bockig

itsepäinen

uhmakas

omapäinen

упрямый

капризный

isemeelne, mis tahes vahenditega oma tahtmist läbi suruv

jonnakas preferred

obstinate

stubborn

eigensinnig

trotzig

stur

bockig

itsepäinen

uhmakas

omapäinen

упрямый

капризный

упрямый
упрямая
упрямое
упрямые

isekas isemeelik isemeelne isepäine jonnakas kange kangekaelne tõrges pahur visa sihikindel trotslik tümikas vastane väänakas väänik väänikas jäärapäine põikpäine

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

упрямый

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

Haridussõnastik

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples