ru укладка 1 причёсывание, расчёсывание, расчёска, причёска
(ühekordne) kammimine, (kammitud) soeng
uk укладка 1 зачіска, стрижка
viis, kuidas juuksed on lõigatud ja seatud, teatud viisil lõigatud ja seatud juuksed

ru

укладка

женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(ühekordne) kammimine; (kammitud) soeng

Полные синонимы

Частичные синонимы

причёска ,
стрижка ,
укладка ,
причесон разговорное ,
прича сленг

Соответствия

kamming редкое

2

viis, kuidas juuksed on lõigatud ja seatud; teatud viisil lõigatud ja seatud juuksed

Полные синонимы

причёска ,
стрижка ,
причесон разговорное ,
прича сленг

Частичные синонимы

Соответствия

soeng ,
sonks разговорное ,
frisuur

hairstyle ,
hairdo устарелое ,
coiffure

coiffure

3

millegi tihedamale, kompaktsemale, väiksemale kujule viimine (kokku voltides, kokku rullides vm moel)

Полные синонимы

складывание

Соответствия

kokkupanek

4

ettenähtud kohale panemine, tööks, kasutamiseks valmis seadmine

Полные синонимы

Соответствия

installation

installation ,
pose

5

(vilja)vakka täitev kogus

Полные синонимы

Соответствия

vakatäis

Управление чего

6

kõrvuti ühele joonele paigutamine

существительное

Соответствия

rittaladumine

укладка

укладки

kamming vakk kokkupanek paigaldus paikapanek pakk ¹ soeng vakatäis

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.