ru

серый чугун

1 мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 28.03.2026

Значения

hästi valatav halli murdepinnaga malm, milles süsinik esineb grafiidina
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598896 Последнее изменение 26.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен химия
  • algne malm , milles süsinik esineb põhiliselt grafiidina ; suhteliselt pehme ja rabe materjal
серый чугун
мужской род

Materjalitehnika terminibaas

ID 674443 Последнее изменение 28.03.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен materials sciencecastingiron foundry & steel foundry - metals & alloys
hallmalm предпочтительный термин
liblegrafiitmalm
gray cast iron предпочтительный термин
gray iron
grey cast iron
grey iron
flake graphite cast iron
flake graphite iron
  • halli murdepinnaga malm, milles suurem osa süsinikust esineb vaba süsinikuna (liblegrafiidina) (vt liblegrafiit, grafiitmalm; vrd kompaktliblegrafiitmalm, keragrafiitmalm, tempermalm, valgemalm)
  • hästi valatav halli murdepinnaga malm, milles süsinik esineb grafiidina
  • a cast iron characterized by a gray fracture surface do to the presence of flake graphite (see: flake graphite, graphitic cast iron, gray cast iron; compare: nodular graphite cast iron, compacted graphite cast iron, malleable cast iron)
    Это интересно
    • The common name of such a cast iron with flake graphite is gray cast iron or gray iron.
hallmalm предпочтительный термин
liblegrafiitmalm
gray cast iron предпочтительный термин
gray iron
grey cast iron
grey iron
flake graphite cast iron
flake graphite iron
lamellar cast iron
серый чугун
мужской род

Materjalitehnika terminibaas

ID 673297 Последнее изменение 27.08.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен materials sciencecastingmetallography
grafiitmalm предпочтительный термин
graphitic cast iron предпочтительный термин
graphitic iron
graphite cast iron
graphite iron
графитовый чугун нерекомендуемый термин
  • malm, kus kogu süsinik või suurem osa sellest on vabas olekus (grafiidina) (vt liblegrafiitmalm/hallmalm, keragrafiitmalm, kompaktgrafiitmalm, tempermalm; vrd valgemalm)
    Это интересно
    • Grafiidiosakeste kuju järgi on tuntud liblegrafiitmalm/hallmalm, keragrafiitmalm, kompaktgrafiitmalm ning tempermalm.
  • cast iron in which whole carbon is in the form of free graphite (see: flake graphite cast iron/gray cast iron, nodular graphite cast iron, compacted graphite cast iron, malleable cast iron; compare: white cast iron)
    Это интересно
    • Graphitic cast irons are classified as flake graphite cast iron/gray cast iron, nodular graphite cast iron, compacted graphite cast iron and malleable cast iron.
  • чугун, в котором весь углерод или большая его часть находится в виде свободного графита (см. серый чугун, высокопрочный чугун, чугун с вермикулярным графитом, ковкий чугун; ср. белый чугун)
    Это интересно
    • Отличают непосредственно серые чугуны (чугуны с пластинчатым графитом), высокопрочные чугуны, чугуны с вермикулярным графитом и ковкие чугуны.
grafiitmalm предпочтительный термин
vabagrafiidiga malm
graphitic cast iron предпочтительный термин
graphitic iron
graphite cast iron
graphite iron
graphite cast-iron
графитовый чугун нерекомендуемый термин
серый чугун
мужской род
Это интересно
  • В русскоязычной литературе чугуны со свободным графитом называют серыми из-за поверхности излома.
  • В узком смысле серыми чугунами называют чугуны, в которых свободный графит имеет пластинчатую форму.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo