ru

свидетельство о расторжении брака

1

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 27.09.2022

Значения

1
juriidiline dokument, mis on koostatud abielu lahutuse kohta
Полные синонимы

Соответствия

2
abielulahutuse tõend
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492732 Последнее изменение 27.09.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
свидетельство о расторжении брака
  • abielu lahutamise tõendamiseks väljastatav kinnitatud väljavõte järgmistest rahvastikuregistri andmetest: 1) mõlema lahutatud abikaasa isikunimi, isikukood ja sünniaeg; 2) perekonnanimi pärast abielu lahutamist, kui lahutatud abikaasa taastas abielu eel viimati kantud perekonnanime või esimese abielu eel viimati kantud perekonnanime; 3) abielu lahutanud asutuse nimetus; 4) abielu lahutamise kuupäev; 5) kande number.
  • документ, содержащий следующие сведения: фамилия (до и после расторжения брака), имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (если это указано в записи акта о расторжении брака) каждого из лиц, расторгнувших брак; сведения о документе, являющемся основанием для государственной регистрации расторжения брака; дата прекращения брака; дата составления и номер записи акта о расторжении брака;место государственной регистрации расторжения брака (наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация расторжения брака); фамилия, имя, отчество лица, которому выдается свидетельство о расторжении брака; дата и место выдачи свидетельства о расторжении брака (наименование органа записи актов гражданского состояния)
Cвязанные по значению
abielulahutuse tõend
Примеры
  • Abielulahutuse tõendi väljastamise eest tasutakse riigilõivu riigilõivuseaduses sätestatud määras.
Это интересно
  • varem kasutatud termin abileulahutuse tunnistus
свидетельство о расторжении брака
Примеры
  • Свидетельство о расторжении брака выдается органом записи актов гражданского состояния каждому из лиц, расторгнувших брак.
справка о расторжении брака
Примеры
  • После внесения записи о расторжении брака бывшим супругам по желанию выдается бесплатно справка о расторжении брака.
Это интересно
  • Termin on kasutusel Eesti Vabariigis.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo