ru

религия

1 feminine substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

1
mingile kultuurile või inimrühmale omased tõekspidamised ja tavad, mille keskmes on pühaks, jumalikuks või üleloomulikuks peetav jõud, keda või mida austatakse ja teenitakse
Similar meaning

Translations

2
(laiemalt:) usuline maailmakäsitus üldse, usk, usklikkus
  • substantive
Similar meaning

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498217 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
религия
Related
религия
feminine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592567 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain history
usk
usund
вера
верование
  • kindel veendumus jumalate ja teiste üleloomulike jõudude olemasolus ja nende eriline austamine
usk
usund
вера
верование
религия
feminine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597837 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain geography
religioon
  • usk üleloomulikesse jõududesse või olenditesse ning nende pühaks pidamine ja austamine
religioon
религия
feminine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602390 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain music
  • usund, usk üleloomulikesse olendeisse või jõududesse
религия
feminine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603929 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain social sciences
usund
religioon
usk
  • terviklik uskumuste kogum, mida toetab mingi hulk inimesi
usund
religioon
usk
религия
feminine

Kristluse sõnastik

ID 742085 Last modified 18.03.2026
View dataset
View dataset
religioon
usund
usk
usko
  • mingile kultuurile, rahvale või sotsiaalsele rühmitusele omane tõekspidamiste, uskumuste ja tavade kogum, mille keskmes on püha, jumalik või üleloomulik jõud, keda või mida austatakse ja teenitakse
Good to know
  • See, kellesse või millesse usutakse ja keda või mida religioosselt austatakse, on usundi ehk religiooni objekt. Etümoloogiliselt tähendab ladinakeelne religio või religare seose loomist, ühendusse astumist: nii sünnib suhe Jumalaga. Piibli järgi algab see suhe Jumala enda kutsest: „Issand on mind kutsunud emaihust, alates mu emaüsast on ta nimetanud mu nime“ (Js 41:1); inimesel on valikuvõimalus, kuidas ta vastab Jumala kutsele. Eesti keeles on usk ja religioon osaliselt kattuvad mõisted. Religiooni uurimisega tegelevad lisaks teoloogiale ka mitu teist valdkonda, nagu religioonisotsioloogia, -pedagoogika, -filosoofia jne.
Related
religioon
Usage examples
  • Olles teadlik kõigi religiooni definitsioonide puudustest, pakun ma oma definitsiooni: "Religioon on uskumuste, rituaalide ja käitumist reguleerivate põhimõtete süsteem, mille aluseks on usk transtsendentsesse reaalsusesse, ning sellel põhinev maailmavaade ja eluviis." Olen teadlik ka oma definitsiooni nõrkustest (religiooni eri aspektide loetelu pole ammendav, transtsendentsuse mõiste üle võib paljude usundite puhul diskuteerida), kuid pean mõttekaks seda siiski kasutada tööhüpoteesina, mis ei pretendeeri üldkehtivusele.
usund
usk
religion
Religion
usko
религия
feminine

Word forms

религия религии

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo