ru растянуться 1 тянуться, растягиваться, вытягиваться, вытянуться
(tõmbe, surve mõjul) pikenema või laienema
ru растянуться 2 растягиваться
pikali heitma, maha heitma

растянуться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(tõmbe, surve mõjul) pikenema või laienema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

venima

stretch

s'étirer

(riide, kehaosade kohta:) venides vormist välja minema (ja selliseks jäämagi)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

välja venima

(ajaliselt:) (liiga) pikaks minema, (liiga) kaua kestma, väga aeglaselt kulgema; hilinema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

venima

drag

mingi ajapiirini pikalt kestma

Sünonüümid

растягиваться

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

välja venima

pikaldaselt või raskepäraselt edenema; mittevajalikku sisaldav, keskendamata olema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lohisema

lõpetatud tegevus / сов.

растянуться
растянулся
растянулась
растянулось

lohisema maha viskama venima viskama välja venima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

растянуться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited