ru растворяться 1 раствориться, распускаться, распуститься
(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedelduma ja sama ainega ühtlaselt segunema
ru растворяться 2 открываться, открыться, отворяться, отвориться, раскрываться, раскрыться, раствориться
suletud olekust avatud olekusse, lahti minema

ru

растворяться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedelduma ja sama ainega ühtlaselt segunema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lahustuma

dissolve

Rektsioon в чём

2

(suhkru kohta:) kuumuse mõjul vedelaks muutuma ja lahustuma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sulama

Rektsioon в чём

3

millessegi hajuma, sujuvalt millekski üle minema; segunedes ühtset tervikut moodustama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sulama

Rektsioon в чём

lõpetamata tegevus / несов.

растворяться
растворялся	растворяюсь
растворялась	растворяешься
растворялось	растворяется

Aspektipaar: растворяться ¹ - раствориться ¹

avanema lahti minema lahti vajuma lahustuma sulama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.