ru

разговор

мужской род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

inimeste omavaheline vestlus või kõnelus

Полные синонимы

беседа ,
речь

Частичные синонимы

Соответствия

jutt

discussion ,
conversation

discussion ,
conversation

2

see, mida keegi räägib või ütleb

Полные синонимы

слова

Частичные синонимы

Соответствия

jutt

talk ,
conversation

розмова

3

kellegagi (pikemalt) rääkimine, kõnelemine

Полные синонимы

беседа ,
речь

Частичные синонимы

Соответствия

conversation

conversation ,
discussion

розмова ,
бесіда ,
балачка разговорное

переговоры

4

kõneaine, arutlusele tulev teema

Полные синонимы

речь

Частичные синонимы

Соответствия

kõne

5

suuliselt sõnade, lausete moodustamine, sel teel enese väljendamine

Частичные синонимы

Соответствия

rääkimine ,
kõnelemine

speaking

6

vestlus, jutlemine

Полные синонимы

беседа

Частичные синонимы

Соответствия

konversatsioon

7

asja(de) arutamine mingi kokkuleppe saavutamise eesmärgil; nõupidamine või kohtumine, kus vastav arutelu toimub

Полные синонимы

переговоры

Соответствия

läbirääkimine

8

jutuajamine, vestlus (hrl selle alustamist märkivates väljendites); kõnelemise järjekord vestluses

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

9

(jutustamisanni, ladusa vestlemise kohta)

Полные синонимы

Соответствия

jutujoon редкое ,
jutusoon

10

jutuajamine, vestlemine

Полные синонимы

беседа

Частичные синонимы

Соответствия

jutupuhumine

11

(kindla eesmärgita, niisama jutuajamise kohta)

Полные синонимы

молва ,
пустая болтовня разговорное ,
толки разговорное

Частичные синонимы

неторопливая беседа при раскуривании трубки ,
степенная беседа при раскуривании трубки ,
вздор разговорное ,
чепуха разговорное ,
бред разговорное ,
чушь разговорное ,
ахинея разговорное ,
ерунда разговорное ,
враньё разговорное ,
околёсица разговорное ,
дичь разговорное ,
галиматья разговорное ,
белиберда просторечное ,
туфта просторечное ,
пустословие ,
словоблудие ,
небылица ,
бессодержательные разговоры ,
пустая болтовня разговорное ,
трескотня разговорное ,
байка разговорное ,
околесица разговорное ,
брехня просторечное ,
трёп просторечное ,
трепотня просторечное ,
мура просторечное ,
тары-бары просторечное

Соответствия

muidujutt

12

kellegagi (pikemalt) rääkimine

существительное

Полные синонимы

беседа

Частичные синонимы

Соответствия

jutukera

разговор

разговоры

jutt ¹ jutulõng jutusoon jutuajamine keskustelu kõnelus vestlus konversatsioon kõne jutupuhumine

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.