ru

проповедь

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

2
(hrl jumalateenistuse ajal peetav) vaimulik kõne
Similar meaning

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591277 Last modified 09.11.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • vaimulik õpetliku sisuga kõne jumalateenistusel

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601017 Last modified 09.11.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • vaimulik õpetliku sisuga kõne jumalateenistusel

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601972 Last modified 09.11.2022
View dataset
View dataset
Domain music
  • jumalateenistuskõne; manitsus-, õpetuskõne

Kristluse sõnastik

ID 740947 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
sermon
  • vaimuliku sisuga avalik kõne jumalateenistustel ja rahvakogunemistel
Good to know
  • Jutlus kui vaimuliku kõne vorm on välja kasvanud varakiriklikust homiiliast, omandades iseloomulikud retoorikareeglid. Kuigi tavakeeles nimetatakse sageli kõiki vaimuliku sisuga avalikke kõnesid jutlusteks, saab neid siiski eristada: kui homiilia keskendub pühakirja seletamisele, siis jutluse temaatika võib olla laiem ega pea keskenduma loetud kirjakohtadele. Jutlusel on eriline koht kiriku misjonitöös ja äratusliikumistes, sest jutlust võib pidada ka väljaspool jumalateenistust ja õigus selleks on igal kristlasel, kellel on anne ja vastav ettevalmistus.
Related
jutlus
Usage examples
  • Jutlus on rohkem dialoog ja vähem monoloog.
sermon
prêche
Predikt

Raamatukogusõnastik

ID 624605 Last modified 09.11.2022
View dataset
View dataset
jutlus preferred
prédication
  • usuline kõne, kristliku jumalateenistuse osa
jutlus preferred
prédication
sermon

Word forms

проповедь проповеди

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo