ru

преступление

1 средний род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 23.01.2025

Значения

1
raske õigusrikkumine, mille karistuse üle otsustab kohus

Соответствия

2
õigusvastane tegu, kuritegu või väärtegu
Частичные синонимы

Соответствия

3
seadusest üleastumine; käitumine, mis eirab õigusnormide nõudeid ja on ühiskonnale ohtlik
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506964 Последнее изменение 15.05.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • süütegu, mille eest on põhikaristusena ette nähtud füüsilisele isikule rahaline karistus või vangistus ja juriidilisele isikule rahaline karistus
  • виновно совершенное общественно опасное деяние, запрещенное настоящим Кодексом под угрозой наказания
Cвязанные по значению
kuritegu
Примеры
  • Kohus võib kuriteo eest mõista rahalise karistuse kolmkümmend kuni viissada päevamäära.
преступление
средний род
Примеры
  • В зависимости от характера и степени общественной опасности деяния, предусмотренные настоящим Кодексом, подразделяются на преступления небольшой тяжести, преступления средней тяжести, тяжкие преступления и особо тяжкие преступления.

Haridussõnastik

ID 746514 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
süütegu предпочтительный термин
offence
Verbrechen
rikkomus
провинность
  • halb, hukkamõistetav, karistatav tegu; juriidikas väärteo ja kuriteo ühisnimetus
süütegu предпочтительный термин
offence
Verbrechen
Straftat
rikkomus
провинность
преступление
средний род

Формы слова

преступление преступления

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo