повадка

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.06.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne kordamise ja õppimise teel tavaks, kombeks või automaatseks kujunenud tegevus, mille sooritamine muutub hrl vajaduseks

Sünonüümid

привычка ,
обыкновение

Sarnase tähendusega

образ жизни ,
уклад жизни ,
обиход ,
рутина ,
косность ,
казёнщина kõnekeelne ,
манера ,
привычка ,
мода kõnekeelne

Tõlkevasted

harjumus

habit

habitude

звичка

kõnekeelne kellegi harjumuspärane viis teatud moel toimida või käituda

Sünonüümid

привычка ,
манера ,
обыкновение ,
хватка ,
замашка kõnekeelne ,
пошиб kõnekeelne , halvustav

Sarnase tähendusega

привычка ,
обыкновение ,
обычай kõnekeelne ,
манера ,
мода kõnekeelne ,
стиль ,
характер ,
образ ,
состав ,
строй ,
способ ,
лад ,
склонность ,
предрасположенность ,
предрасположение ,
расположение ,
наклонность ,
тяготение ,
тенденция ,
подверженность ,
задатки ,
рутина ,
косность ,
казёнщина kõnekeelne ,
приём ,
модус kirjanduslik

Tõlkevasted

komme ,
konventsioon ,
maneer ,
tava

habit ,
manner

habitude

звичка ,
манера

(loomadel:) sotsiaalse signaalina toimiv käitumistava

Sünonüümid

ритуал

Tõlkevasted

rituaal

звичка ,
ритуал

повадка

повадки

harjumus komme pruuk rituaal ¹

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

повадка

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited