ru перенести 1 переводить, перевести, переносить
teise asukohta või teisele töökohale, teise ametisse suunama, panema
ru перенести 2 терпеть, стерпеть, вытерпливать, вытерпеть, выдерживать, выдержать, испытать, испытывать, выносить, вынести, переносить, сносить, снести
midagi taluma või sallima, millelegi vastu pidama
uk перенести 1 відкладати, відкласти, переносити
(hrl ajaliselt:) hilisemale ajale, mingile tulevale ajahetkele nihutama

перенести

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

midagi taluma või sallima, millelegi vastu pidama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

välja kannatama

Rektsioon кого-что

rasket, ebameeldivat olukorda välja kannatama, raskus(t)ele vastu pidama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

taluma

endure ,
bear

supporter

Rektsioon кого-что

midagi taluma, millelegi vastu pidama, midagi teha saama; sellisel moel mingit tegevust või olukorda võimaldama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kannatama

bear ,
stand

Rektsioon кого-что

kellegi või millegi suhtes rahulikult, heatahtlikult meelestatud olema; kedagi või midagi taluma, välja kannatama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sallima ,
tolereerima

Rektsioon кого-что

lõpetatud tegevus / сов.

перенести
перенёс
перенесла
перенесло

Aspektipaar: переносить ² - перенести ²

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

перенести

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited