ru

обмазка

1 naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.10.2026

Tähendused

1
värv vm aine mingi pinna katmiseks; värvi- vm aine kiht
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
tehniline aine, mis liikuvate masinaosade vahele panduna vähendab nende hõõrdumist, kulumist ja kuumenemist

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606928 Viimati muudetud 13.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
намазка
  • eseme välispinnale kantud kattekiht
намазка
обмазка
naissugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 672294 Viimati muudetud 15.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
mold wash eelistatud
mould wash
wash
facing
краска
литейная краска eelistatud
обмазка
противопригарная краска
смазка для изложниц
  • peenestatud rasksulava materjali (nt grafiit, kvarts, tsirkoon, magnesiit jms) suspensioon vedelikus (nt vesi, piiritus, bensiin jms) vormide ja kärnide pinnale kandmiseks (vormipinde saamiseks) valandite pinnakvaliteedi parandamise ja/või püsivormide püsivuse suurendamise eesmärgil (vrd vormipinne)
  • an aqueous or alcoholic emulsion or suspension of various materials used to coat the surface of a mold cavity (compare: mold coating)
  • водная или спиртовая эмульсия или суспензия различных материалов, наносимая на поверхность полости формы (ср. покрытие формы)
vormivärv
mold wash eelistatud
mould wash
wash
facing
dressing
краска
литейная краска eelistatud
обмазка
naissugu
противопригарная краска
смазка для изложниц
Hea teada
  • Термин применяется только в контексте литья слитков.
формовочная краска

Sõnavormid

обмазка обмазки

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo