назло

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kiusu ajamiseks, midagi või kedagi trotsides, kiuste; sihilikult, nimme

Sünonüümid

наперекор ,
нарочно ,
намеренно ,
преднамеренно ,
умышленно

Sarnase tähendusega

намеренно ,
умышленно ,
преднамеренно ,
нарочито ,
нарочно ,
специально kõnekeelne ,
назло ,
сознательно ,
осознанно ,
осмысленно

Tõlkevasted

vihuti

kiusu ajamiseks, kiusu pärast, kiusamiseks; millestki mitte hoolides või midagi trotsides

Sünonüümid

вопреки ,
наперекор ,
в пику

Sarnase tähendusega

намеренно ,
умышленно ,
преднамеренно ,
нарочито ,
нарочно ,
специально kõnekeelne ,
назло

Tõlkevasted

kiuste

Rektsioon кому-чему

kindla kavatsusega, mitte kogemata

Sünonüümid

намеренно ,
умышленно ,
преднамеренно ,
нарочито ,
нарочно ,
специально kõnekeelne

Sarnase tähendusega

умышленно ,
преднамеренно ,
намеренно ,
сознательно ,
осознанно ,
осмысленно ,
разумно ,
назло ,
наперекор ,
нарочно ,
предумышленно ,
с умыслом ,
планомерно ,
по заранее обдуманному плану ,
по доброй воле ,
вопреки ,
в пику ,
принципиально ,
в принципе ,
из принципа kõnekeelne ,
особо ,
особенно

Tõlkevasted

meelega ,
nimelt ,
nimme ,
sihilikult

on purpose väljend

exprès ,
volontairement

навмисно ,
навмисне ,
умисно ,
умисне ,
з наміром ,
спеціально

случайно

назло

kiuste ¹ meelega nimelt nimme ¹ vastuoksa vastupidi vihuti

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

назло

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited