ru

надевать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 27.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(rõiva, rõivastuse kohta:) ülakeha katteks peale

Полные синонимы

надеть

Частичные синонимы

Соответствия

selga ,
ülle

on

Управление чтона кого-что

2

(pea katmise kohta peakattega vms)

Полные синонимы

надеть

Соответствия

pähe

on

Управление что

3

end riidesse panema, endale riideid selga (ja jalatseid jalga) panema

Полные синонимы

одеваться ,
одеться ,
надеть ,
наряжаться ,
нарядиться ,
облачаться устарелое ,
облачиться устарелое ,
обряжаться просторечное ,
обрядиться просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

riietuma ,
rõivastuma

Управление что

4

(midagi edvistavat) selga panema

Полные синонимы

одевать ,
одеть ,
надеть ,
напяливать разговорное ,
напялить разговорное

Соответствия

ümber riputama разговорное

Управление что

5

midagi näo või keha esiküljele asetama, et seda kasutama hakata

Полные синонимы

надеть

Соответствия

ette panema ,
ette seadma

put on

Управление что

6

kasutamiseks näo või keha esiküljele asetama

Полные синонимы

надеть

Соответствия

ette torkama

Управление что

7

taha panema, taha pistma

Полные синонимы

Соответствия

taha torkama

Управление чтона что

8

millegi (tagumise osa) külge kinnitama

Полные синонимы

Соответствия

taha panema

Управление чтона что

9

taha panema

Полные синонимы

Соответствия

taha pistma

Управление чтона что

10

jalatseid, jalavarje (ka sukki või sokke) jalga panema

Полные синонимы

Соответствия

kängitsema

11

(kinnaste kandmise, kasutamise kohta)

Соответствия

käsi

Управление чтона что

lõpetamata tegevus / несов.

надевать
надевал	надеваю
надевала	надеваешь
надевало	надевает

Видовая пара: надевать - надеть

ette panema peale võtma riietuma ette seadma taha panema rüütama ümber riputama taha torkama taha pistma rõivastuma ette torkama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.