ru

масленица

1 женский род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 17.04.2026

Значения

1
lihavõtte-eelse paastuaja eelpäev (katoliku kiriku usupüha), mida laiemalt tuntakse kui liulaskmisega ja vastlakuklite söömisega seotud tähtpäeva
Частичные синонимы

Соответствия

Это интересно
et
Vastlapäev on liikuv püha ning alati noore kuu ajal (ajavahemikus 8. veebruar – 7. märts). Rahvakalendris seostub vastlapäev eeskätt linakasvuga.
2
разговорное lõbu, rõõm, kerge ja muretu olemine
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

3
разговорное kerge, muretu elu
Полные синонимы

Соответствия

4
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 1147422 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Eastern churchesreligious customs
võinädal предпочтительный термин
Cheesefare Week
Butter Week
Maslenitsa
  • õigeusu idaslaavi traditsioonis viimane nädal enne suurt paastu, mil on lubatud veel süüa piimatooteid, kuid mitte enam liha
Это интересно
  • Võinädal on idaslaavlaste eelkristlik talve ärasaatmise ja kevade tervitamise püha, mis võeti hiljem üle kristlikku õigeusu traditsiooni ja integreeriti ülestõusmispühade tsüklisse. Vene mõjul on seda tähistanud ka setud. Võinädal on kirikukalendris liikuv periood, mis hõlmab suurele paastule vahetult eelneva nädala ehk kaheksanda nädala enne ülestõusmispühi. See on paastuks valmistumise nädal, mil lihast on juba loobutud, kuid võib veel tarbida piimatooteid, s.h võid. Traditsiooniliselt on võinädalal peetud mitmesuguseid paastueelseid karnevalilaadseid pidustusi. See lõpeb andeksandmise ehk piimast loobumise pühapäevaga. Läänekirikus on võinädala vasteks vastlad.
Cвязанные по значению
võinädal предпочтительный термин
Cheesefare Week
Butter Week
Maslenitsa
Masleniza
масленица
женский род

Формы слова

масленица масленицы

Этимология

  • масленица 'võinädal'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo