ru

кум

1 masculine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

1
ristiusu kirikus isik, kes on lapse ristimistalituse juures tunnistajaks (ja kelle kohuseks on hoolitseda ristilapse kristliku kasvatuse eest), ristiisa või ristiema

Translations

2
low-style word kaim, vennas (eriti kõnetamisel, pöördumisel)
Synonyms

Translations

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 746124 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvisik
ristivanem preferred
Taufpate
крёстный отец
крёстный
кум
крёстная мать
крёстная
  • ristiisa või ristiema, kristlikus kirikus lapse ristimise tunnistaja, ajalooliselt: vanemate toetaja kasvatamisel ja potentsiaalne asendaja vanemate kaotuse puhul, tänapäeval pigem toetav vanem sõber
ristivanem preferred
Taufpate
Taufpatin
крёстный отец
крёстный
кум
masculine
крёстная мать
крёстная
кума

Kristluse sõnastik

ID 741832 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
крёстный отец
восприемник
  • meessoost ristivanem
Good to know
  • Ristiisa on ristimistalitusel tunnistajaks ning võtab kaasvastutuse ristitava kristlikus usus kasvamise eest. Ristiisa on oma ristilapsele vaimulikuks isaks, kuna ristimist mõistetakse kui inimese uut, vaimulikku sündi. Ristiisa rolli juurde kuulub oma ristilapsele kristliku eluviisi ja usu eeskujuks olemine, tema eest palvetamine ning tema vaimuliku arengu toetamine.
Related
ristiisa
Usage examples
  • Ristiisa kingitud Piibel on alati mu reisikotis.
parrain
Taufpate
крёстный отец
восприемник
кум
masculine

Word forms

кум кумовья

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo