ru кроха 1 крупинка, крошка, частица, крошево
peenestatud või riivitud toiduaine vm materjal
ru кроха 2 малыш, карапуз, малютка, крошка, маленький, крохотка, маленькая, малявка, кровинка, кровиночка, кровинушка, малюточка
väike poiss või tüdruk

ru

кроха

женский род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 06.07.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

peenestatud või riivitud toiduaine vm materjal

Полные синонимы

Частичные синонимы

мука ,
порошок

Соответствия

puru

2

väga väike kogus toitu

Полные синонимы

крупица ,
крупинка ,
капля ,
крошка ,
зерно ,
соринка разговорное ,
крошечку разговорное ,
капельку разговорное ,
чуточку разговорное

Частичные синонимы

кусок ,
кусочек ласкательное ,
кус разговорное ,
глоток ,
глоточек ласкательное ,
кроха ,
крошка ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
крупинка ,
крупиночка ласкательное ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
капелюшечка ласкательное ,
малость разговорное ,
зёрнышко ,
крапинка ,
крошки еды

Соответствия

morsel ,
crumb

3

väike hulk, vähene määr

Полные синонимы

крупинка ,
капля разговорное ,
крупица разговорное ,
чуть ,
каплю ,
немножко разговорное ,
чуточку разговорное ,
чуток разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
малость разговорное ,
маленько ,
капельку разговорное ,
маненько просторечное ,
толика устарелое ,
немножечко разговорное ,
крошка ,
чуточка разговорное ,
капелька разговорное ,
крошечка ласкательное , разговорное

Частичные синонимы

щепотка ,
немногое ,
малое ,
чуточка разговорное ,
капелька разговорное ,
малость разговорное ,
толика разговорное , устарелое ,
немного ,
чуть ,
чуть-чуть разговорное ,
немножко разговорное ,
немножечко разговорное ,
чуточку разговорное ,
чуток разговорное ,
капельку разговорное ,
крошечку разговорное ,
кусочек ,
частица ,
крупинка ,
крупица ,
кроха ,
крошка ,
капля разговорное ,
малый ,
скудный ,
мизерный ,
недостаточный ,
ограниченный ,
маленько разговорное ,
крошку разговорное ,
капелюшечку ,
слегка ,
маненько просторечное ,
глоток

Соответствия

4

vähesel määral või hulgal

Полные синонимы

немножечко разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
немного ,
чуть разговорное ,
чуточку разговорное ,
маленько разговорное ,
немножко разговорное ,
малость разговорное , просторечное ,
капельку ,
толика устарелое

Частичные синонимы

чуточку разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
чуток разговорное ,
немножечко разговорное ,
недостаточный ,
скудный ,
немногочисленный ,
малый ,
немногое ,
малое ,
слегка ,
немного ,
несколько ,
чуть разговорное ,
немножко разговорное ,
малость разговорное ,
маленько разговорное ,
помалу разговорное ,
капельку разговорное ,
крошечку разговорное ,
крошку разговорное ,
капелюшечку ,
маненько просторечное ,
самую малость разговорное ,
на волос разговорное ,
не особенно ,
не очень ,
не совсем ,
сколько-то ,
частично ,
отчасти ,
поверхностно ,
мимоходом разговорное ,
краем уха разговорное ,
краем глаза фразеологизм разговорное ,
в некоторой степени ,
в некотором отношении ,
хоть сколько-нибудь ,
хоть немного ,
хоть чуточку разговорное ,
сколько-нибудь ,
мало-мальски разговорное ,
как-то ,
как бы ,
как будто бы ,
слабо

Соответствия

natuke ,
natukene ,
veidikese ,
kübeke ,
kübekene ,
mõnevõrra ,
natukese ,
pisut ,
veidi ,
veidike ,
veidikene ,
väheke ,
vähekene ,
vähekese ,
pireke ,
natike разговорное ,
natikene разговорное ,
natu разговорное ,
nats разговорное ,
natsa разговорное ,
pisku устарелое ,
vähe разговорное ,
sugupärast устарелое

a little ,
a bit

un peu

трохи ,
трошки разговорное ,
трішки разговорное ,
трошечки разговорное ,
трішечки разговорное ,
крапельку разговорное ,
крихітку разговорное ,
дрібку диалектное

5

väga peened kübemed või (vihma)piisakesed

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pihu

6

leiva- vm raasuke, suutäis; toidupoolis

Полные синонимы

Частичные синонимы

кусок ,
кусочек ,
кус разговорное ,
кусочек съестного ,
крупица ,
крупинка ,
кроха ,
капля ,
крошка ,
зерно ,
соринка разговорное ,
крошечку разговорное ,
капельку разговорное ,
чуточку разговорное

Соответствия

7

väga väike (ebapiisav) kogus toitu, tilluke kild, puru või tükike

Полные синонимы

крошка ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
крупинка ,
крупиночка ласкательное ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
капелюшечка ласкательное ,
малость разговорное

Частичные синонимы

крупица ,
крупинка ,
кроха ,
капля ,
крошка ,
зерно ,
соринка разговорное ,
крошечку разговорное ,
капельку разговорное ,
чуточку разговорное

Соответствия

8

väike osake, väike hulk

Полные синонимы

частица ,
крупинка ,
крупица ,
крошка ,
чуточка разговорное ,
капля разговорное ,
капелька разговорное ,
толика устарелое

Частичные синонимы

малое ,
немногое ,
чуточка разговорное ,
малость разговорное ,
толика разговорное , устарелое ,
кусочек ,
капелька разговорное ,
частица ,
частичка ,
крупинка ,
капля разговорное ,
крупица разговорное ,
чуть ,
каплю ,
кроха ,
немножко разговорное ,
чуточку разговорное ,
чуток разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
маленько ,
капельку разговорное ,
маненько просторечное ,
немножечко разговорное ,
крошка ,
крошечка ласкательное , разговорное ,
соринка ,
мусор ,
сор

Соответствия

kübe

9

väike (toidu)raasuke

Полные синонимы

Соответствия

puruke

крупинка

кроха

крохи

kribal iva raas kribu maim kribul kübekene ¹ pudrulõug pudilõug palukene tillukene kübe pabul pihu tips ¹ tipsi tipskin puru ¹ põrmukene

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.