ru

краем глаза

väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.03.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

põgusalt, vilksamisi

Tõlkevasted

poole silmaga väljend

2

kõnekeelne (ebamääraselt, pehmendavalt:) mingil määral, vähesel hulgal

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

по-своему ,
немножечко kõnekeelne ,
чуть-чуть kõnekeelne ,
кроха ,
крошечка hellitlev ,
крупица ,
капелька kõnekeelne ,
чуточка kõnekeelne ,
частица ,
чуток kõnekeelne , madalkeelne ,
немного ,
чуть kõnekeelne ,
чуточку kõnekeelne ,
маленько kõnekeelne ,
немножко kõnekeelne ,
малость madalkeelne , kõnekeelne ,
капельку ,
толика vananenud ,
крошку kõnekeelne ,
крошечку ,
капелюшечку ,
слегка ,
маненько madalkeelne ,
несколько ,
помалу kõnekeelne

Tõlkevasted

3

(millegi jälgimise, nägemise kohta:) märkamatult, pead pööramata

Sünonüümid

уголком глаза väljend

Tõlkevasted

silmanurgast

poole silmaga äärtpidi

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.