истица

naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.01.2025

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

tsiviilkohtumenetluses pool, kes esitab kahju hüvitamise nõude, hagi esitaja

Sünonüümid

Tõlkevasted

ID 583918 Viimati muudetud 19.06.2023

hageja

истец

истица

лицо, которое обратилось в суд, арбитражный суд или третейский суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права или охраняемого законом интереса

hageja

Näited

Pooled võivad lõpetada hagimenetluse kohtuliku kompromissi sõlmimisega. Hageja võib esitatud nõudest loobuda ja kostjal on õigus tema vastu esitatud nõuet tunnustada (hagi õigeks võtta).

истец

Näited

Лицо, в интересах которого дело начато по заявлению лиц, обращающихся в суд за защитой прав, свобод и законных интересов других лиц, извещается судом о возникшем процессе и участвует в нем в качестве истца.

Hea teada

в гражданском процессе — лицо, в защиту прав которого возбуждено гражданское дело

истица

naissugu

истица

истицы

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.