ru

иск

1 masculine substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.05.2022

Meanings

isiku pöördumine tsiviilkohtu poole menetluse alustamiseks, kahju hüvitamise nõue

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489272 Last modified 14.10.2021
View dataset
View dataset
иск

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502353 Last modified 07.06.2023
View dataset
View dataset
  • tsiviilnõue, mille hageja esitab oma rikutud õiguste või vaidlustatud huvide kaitseks kohtule kostja vastu
  • а) спорное материально-правовое требование одного лица к другому, подлежащее рассмотрению и разрешению в определенном процессуальном порядке; б) обращение лица к суду о защите спорного субъективного гражданского права или охраняемого законом юридического интереса; в) с одной стороны, это материально-правовое требование истца к ответчику, а с другой - требование к суду о защите нарушенного права и охраняемого законом интереса с помощью способов, предусмотренных материальным законом
Related
hagi
Usage examples
  • Füüsilise isiku vastu võib hagi esitada tema elukoha järgi ja juriidilise isiku vastu tema asukoha järgi.
иск
masculine
Usage examples
  • Формой выражения иска является исковое заявление о возбуждении дела, которое подается в суд в письменной форме.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602990 Last modified 07.06.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kirjalik vormikohane avaldus kohtule tsiviilkohtuasja algatamiseks
иск
masculine

Word forms

иск иски

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo