ru зреть 1 созревать, созреть, спеть, поспевать, поспеть, вызревать, вызреть, дозревать, дозреть
(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valmima, nii et viljad saavad söömiskõlbulikuks ja saaki saab koristada
ru зреть 2 рассматривать, рассмотреть, разглядывать, разглядеть, наблюдать, осматривать, осмотреть, оглядывать, оглядеть, созерцать, озирать, обозревать, обозреть
kestvamalt tähelepanelikult vaatama, tähelepanelikult silmitsema

ru

зреть

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valmima, nii et viljad saavad söömiskõlbulikuks ja saaki saab koristada

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

küpsema

ripen ,
mature

mûrir

2

täielikult välja kujunema, tasapisi edenedes valmis saama, arengus lõpule jõudma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

küpsema

develop

3

(alkoholi vms kohta:) teatava aja mingis seisundis olles hrl millegi mõjul valmis saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

küpsema

mature ,
age

4

viljade vm kohta: (täiesti) küpseks saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

valmis saama

get ripe

lõpetamata tegevus / несов.

зреть
зрел	зрею
зрела	зреешь
зрело	зреет

Видовая пара: зреть ¹ - созреть

küpsema vaatama vaatlema valmima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.