знойный

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.10.2023

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõrge temperatuuriga, väga soe

Sünonüümid

жаркий ,
горячий

Sarnase tähendusega

пылкий kõnekeelne ,
огневой ,
горячий ,
знойный ,
душный ,
парной kõnekeelne ,
пылающий жаром ,
парный madalkeelne ,
удушливый ,
удушающий ,
знойный и душный ,
тёплый ,
кипящий ,
нагретый до кипения ,
жгучий ,
обжигающий ,
пламенный ,
огненный kõnekeelne ,
жаркий ,
очень горячий ,
обжигающе горячий ,
огненно-горячий ,
раскалённый ,
с пылу с жару kõnekeelne ,
палящий ,
интенсивный ,
яркий

Tõlkevasted

kuum ,
palav

chaud

гарячий ,
жаркий

Hea teada

Esemete, söögi ja joogi kohta öeldakse tavaliselt kuum või tuline; sõna palav kasutatakse pigem ilma, ruumi kohta. Vaata lähemalt nende sõnade naabersõnu.

niiskelt, lämmatavalt soe

Sünonüümid

душный ,
удушливый ,
удушающий ,
парной kõnekeelne ,
парный madalkeelne ,
знойный и душный

Sarnase tähendusega

жаркий ,
горячий ,
знойный ,
удушливый ,
парной kõnekeelne ,
тёплый ,
душный ,
пылающий жаром ,
парный madalkeelne

Tõlkevasted

lämbe

umbselt kuum, lämmatav, (päikesest) kuumaks köetud

Sünonüümid

душный ,
парной ,
пылающий жаром ,
парный madalkeelne

Sarnase tähendusega

душный ,
удушливый ,
удушающий ,
знойный ,
парной kõnekeelne ,
парный madalkeelne ,
знойный и душный ,
жаркий ,
горячий

Tõlkevasted

leitsakuline ,
leitsakune ,
leitsene harv

знойный
знойная
знойное
знойные

kuum palav umbne tulikuum tulipalav lämbe leitsene leitsakuline leitsakune

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

знойный

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited