ru

зелёные насаждения

1

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.01.2025

Meanings

1
puud, põõsad vm taimed kogumina, nendest sündiv roheline värv maastikul, linnapildis vm

Translations

2
puitunud vartega taimed (ka liigid ja isendid kokku), puud ja põõsad

Translations

3
muru, lillede, puude, põõsaste vm taimkattega kaetud ala linnas vm asulas
Similar meaning

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493818 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Teehoolde terminibaas

ID 585905 Last modified 27.09.2022
View dataset
View dataset
зелёная зона
зелёные насаждения
  • Kujundatud reljeefi, veestiku ja taimestikuga ala linnas vm asulas. Haljasala kujundatakse selle looduslikke (elusosa) ja tehislikke (eluta osa) komponente kombineerides. Tema peamised komponendid on rohttaimestik (sh muru ja lilled), ilupuud ja -põõsad, veekogud, spetsiaalsed pargirajatised (arhitektuursed väikevormid, nt paviljonid ja lehtlad), pargiinventar jm vajalikud rajatised (teed, trepid, piirded). Haljasala tüüpidena eristatakse nt puiesteid, haljakuid (skvääre), aedu ja parke. Asula kõigi haljasalade kogumit nimetatakse haljastuks. Looduslikke maastikke (metsad, jõekäärud jms) on õige nimetada haljasaladeks juhul, kui nende algne struktuur on ümber kujundatud (on rajatud ala avalikku kasutamist võimaldav infrastruktuur) ning neid hooldatakse eeskätt iluaianduslikke meetmeid (niitmine, lehekoristus jne) rakendades järjepidevalt (nt metsapark, parkmets).
  • muru, lillede, puude ja põõsastega kaetud ala linnas vm asulas
haljasala
Usage examples
  • Linna haljasaladel elutsesid küülikud
зелёная зона
зелёные насаждения
газон

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo