ru

здоровье

1 neuter substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.10.2025

Meanings

1
organismi normaalne, häireteta elutegevus, sellest johtuv kehaline, sotsiaalne ja vaimne heaolu; (üldisemalt:) organismi seisund
Synonyms

Translations

1.1
mingi valdkonna hea käekäik, häireteta toimimine

Translations

Government чего

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504532 Last modified 14.10.2025
View dataset
View dataset
  • inimese füüsilise, vaimse ja sotsiaalse heaolu seisund
  • состояние физического, психического и социального благополучия человека, при котором отсутствуют заболевания, а также расстройства функций органов и систем организма
tervis
Usage examples
  • Seaduse eesmärk on tagada inimeste tervise kaitse, luua tingimused elanike oodatava eluea ja tervena elada jäänud aastate pikendamiseks, ennetada ja vähendada ebasoovitavat tervisemõju ja suurendada elanike tervisealast võrdsust ning seeläbi parandada rahvastiku tervist.
здоровье
neuter
Usage examples
  • Дети независимо от их семейного и социального благополучия подлежат особой охране, включая заботу об их здоровье и надлежащую правовую защиту в сфере охраны здоровья, и имеют приоритетные права при оказании медицинской помощи.

Haridussõnastik

ID 746732 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasv
tervis preferred
  • organismi normaalne, häireteta elutegevus koos kaasneva heaolutundega
tervis preferred
Gesundheit

Huviharidussõnastik

ID 754318 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain sport
  • kehalise, sotsiaalse ja vaimse heaolu seisund, mida ei mõisteta ainult kui haiguste või puuete puudumist
Gesundheit

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604422 Last modified 15.10.2022
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • inimese heaoluseisund, mis tuleneb tasakaalust erinevate tervise osade vahel - füüsiline , vaimne , emotsionaalne ja sotsiaalne

Mesindusleksikon

ID 482111 Last modified 17.04.2023
View dataset
View dataset
  • organismi seisund, mille puhul kõigi elundite ja elundkondade talitlus on tasakaalus väliskeskkonnaga ning puuduvad haiguslikud muutused
Good to know
  • Teisisõnu, täielik kehalise psüühilise heaolu seisund. Peale üksikisendi tervise eristatakse veel rühma või mõne muu koosluse tervist. Näiteks: mesilaspere tervis (tervislik seisund), iseloomustab mitmesugustes kooslustes toimivate organismide üldist seisundit.
Gesundheit

Word forms

здоровье здоровья

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo