ru

защитное покрытие

1 kesksugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.10.2026

Tähendused

kaitsev kiht või kate, mis hoiab ära kahjustusi, kulumist, saastumist vms

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 675167 Viimati muudetud 11.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protection
barjäärpinne eelistatud
барьерное покрытие
барьерный слой
  • üldiselt kiht (pinne), mis tõkestab soojuse, aine jm difusiooni
  • in general a layer placed so as to inhibit interdiffusion of heat, matter etc
  • слой, задача которого - препятствовать теплообмену, взаимодиффузии
barjäärpinne eelistatud
barrier coating
барьерное покрытие
барьерный слой
защитное покрытие eelistatud
kesksugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 1122235 Viimati muudetud 11.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protection
kaitsekiht eelistatud
isoleerkiht
barrier coat eelistatud
барьерное покрытие
барьерный слой
  • väline pinne, mis on kantud näiteks kiudkomposiitmaterjali kiududele nende kaitseks
  • an exterior coating applied, as an example, to a composite filament-wound structure to provide protection
  • внешний слой, наносимый в защитных целях на композиционный материал, полученный методом намотки волокна
kaitsekiht eelistatud
isoleerkiht
tõkkekiht
barrier coat eelistatud
barrier layer
барьерное покрытие
барьерный слой
защитное покрытие eelistatud
kesksugu

Materjalitehnika terminibaas

ID 672685 Viimati muudetud 11.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protectioncutting
kaitsekiht eelistatud
resist eelistatud
etch resist
maskant
защитное покрытие
защитный слой
маска
маскировочное покрытие
резист eelistatud
  • tooriku pinnale kantav söövituskindel materjalikiht valikulise söövituse tagamiseks keemilisel või elektrokeemilisel töötlemisel, nt keemiline freesimine, anodeerimine, pindamine, söövitamine
  • coating applied to a component to protect surface areas when performing, e.g., chemical milling, anodizing, aging, bonding, plating, etching, or other chemical or electrochemical operations on the surface of the component
  • покрытие, наносимое на заготовку, чтобы защитить части поверхности во время химического фрезерования, анодирования, старения, склеивания, металлизации, травления или иной подразумевающей химическую реакцию операции на поверхности заготовки
kaitsekiht eelistatud
resist eelistatud
etch resist
maskant
защитное покрытие
kesksugu
защитный слой
маска
маскировочное покрытие
резист eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 672924 Viimati muudetud 14.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
vooder eelistatud
mold coating eelistatud
защитное покрытие
кокильное покрытие
  • metallist valuvormide, nt kokillide, survevaluvormide jms sulametalliga kokku puutuvale sisepinnale kantav suhteliselt paks tulise (tulekindla materjali) (nt vormisegu) kiht vormide püsivuse tõstmiseks (vrd kaitsevooder)
  • in foundry practice (thick) coating to protect the mold from erosion and soldering by preventing the metal from contacting mold surfaces, thus increasing mold life (compare: lining)
  • в практике литейного производства (толстое) покрытие, наносимое, чтобы защитить литейную форму от эрозии и схватывания с расплавом, которое предупреждает соприкосновение металла с поверхностями формы, увеличивая таким образом срок её службы (ср. футеровка)
vooder eelistatud
vooderdis
mold coating eelistatud
coating
защитное покрытие
kesksugu
кокильное покрытие
Hea teada
  • Применяется только в контексте литья в кокиль (см. литьё в кокиль).

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo