зачем

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.12.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(lausetes, mis väljendavad eitavat või taunivat hinnangut)

Sünonüümid

для чего

Sarnase tähendusega

почему-то ,
отчего-то ,
почему ,
отчего ,
из-за чего ,
почто rahvapärane ,
пошто rahvapärane

Tõlkevasted

milleks

(küsimusena:) mille pärast, mis põhjusel

Sünonüümid

почему ,
для чего ,
ради чего kõnekeelne ,
отчего ,
из-за чего ,
по какой причине ,
чего kõnekeelne

Sarnase tähendusega

почему ,
отчего ,
для чего ,
зачем ,
на что kõnekeelne ,
почто rahvapärane ,
пошто rahvapärane ,
что

Tõlkevasted

miks ,
milleks ,
misjaoks ,
mispärast

why ,
what for kõnekeelne

pourquoi

чому ,
чого ,
для чого ,
навіщо ,
нащо

küsimus „miks”

Sünonüümid

почему ,
отчего

Tõlkevasted

miks

(küsiv-siduv sõna:) mis põhjusel, mille jaoks

Sünonüümid

почему ,
отчего ,
для чего ,
на что kõnekeelne

Sarnase tähendusega

почему ,
зачем ,
для чего ,
ради чего kõnekeelne ,
отчего ,
из-за чего ,
по какой причине ,
чего kõnekeelne ,
почему-то ,
отчего-то

Tõlkevasted

mistarvis

зачем

miks ¹ milleks mispärast misjaoks mistarvis

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

зачем

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited