застрять

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

sattuma olukorda, et liikumine on takistatud, sunnitult paigale jääma

Sünonüümid

Tõlkevasted

kinni jääma

Rektsioon в чёмна чём

millessegi kinni jääma; millestki haaratud olema

Sünonüümid

застревать

Tõlkevasted

sisse jääma

Rektsioon гдев чёмна чём

(tegevuse, protsessi kohta:) edenemises peatuma, seisma jääma või takerduma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

stoppama ,
toppama

Rektsioon где

millegi taha, sisse, vahele või külge kinni jääma, liikumises takistatud olema

Sünonüümid

Tõlkevasted

takerduma

Rektsioon в чём

(mingi takistava asjaolu tõttu) liikumises peatuma või takerduma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

стоять

Tõlkevasted

toppama

Rektsioon где

sõites kuskile kinni jääma

tegusõna

Sünonüümid

Tõlkevasted

kinni sõitma

edenemises takerdunud

tegusõna

Sünonüümid

застопориться

Tõlkevasted

kännu taga kinni väljend

lõpetatud tegevus / сов.

застрять
застрял
застряла
застряло

Aspektipaar: застревать - застрять

kinni jääma sisse jääma stoppama takerdama takerduma tokerduma toppama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

застрять

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited