загрязнить

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

määrdunuks, mustaks tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

замазывать ,
замазать ,
измазывать kõnekeelne ,
измазать kõnekeelne ,
пачкать ,
запачкать ,
испачкать ,
заляпывать kõnekeelne ,
заляпать kõnekeelne ,
мазать kõnekeelne ,
намазывать kõnekeelne ,
намазать kõnekeelne ,
вымазывать kõnekeelne ,
вымазать kõnekeelne ,
мазюкать kõnekeelne ,
намазюкать kõnekeelne ,
измазюкать kõnekeelne , madalkeelne ,
измызгивать kõnekeelne ,
измызгать kõnekeelne , madalkeelne ,
чернить ,
зачернить ,
грязнить ,
загрязнять ,
гадить madalkeelne , kõnekeelne ,
изгаживать kõnekeelne ,
изгадить kõnekeelne ,
нагадить kõnekeelne ,
засиживать kõnekeelne ,
засидеть kõnekeelne ,
обсиживать kõnekeelne ,
обсидеть kõnekeelne ,
обгаживать madalkeelne ,
обгадить madalkeelne ,
загрязнить ,
загаживать kõnekeelne ,
загадить kõnekeelne ,
пакостить kõnekeelne , halvustav ,
испакостить madalkeelne ,
запоганивать madalkeelne ,
испоганить madalkeelne ,
марать ,
исписывать ,
исписать ,
замарать ,
портить ,
испортить ,
повреждать ,
повредить ,
губить ,
погубить ,
загубить kõnekeelne

Tõlkevasted

smear ,
stain

salir

Rektsioon кого-чточем

kõnekeelne mainet ebaeetilise teoga kahjustama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

stain ,
tarnish

Rektsioon что

prahi, rämpsu, roojaga vms räpaseks, määrdunuks tegema

Sünonüümid

загрязнять ,
загаживать kõnekeelne ,
загадить kõnekeelne ,
изгаживать kõnekeelne ,
изгадить kõnekeelne ,
гадить kõnekeelne ,
пакостить kõnekeelne , halvustav ,
испакостить madalkeelne ,
запоганивать madalkeelne ,
испоганить madalkeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

püretama vananenud ,
reostama

Rektsioon что

ropaseks tegema

Sünonüümid

Tõlkevasted

ropastama

Rektsioon что

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama

Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon чточем

toitu vms ära rikkuma, halvamaitseliseks või kõlbmatuks muutma

tegusõna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

solkima

Rektsioon что

Erialasõnastikud

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 614813 Viimati muudetud 02.11.2023

Vaata sõnakogu

Valdkond keemia

saastama

загрязнять

загрязнить

отравлять вредными для окружающей среды веществами (химическими, радиоактивными и т.п.)

saastama

Näited

Töötaja on kohustatudtagamavastavalt väljaõppele ja tööandja antud juhistele, et tema töö ei ohustaks tema enda ega teiste elu ja tervist ega saastaks keskkonda.

загрязнять

Näited

Работник обязан в соответствии со знаниями, полученными в ходе обучения, и указаниями работодателя, обеспечивать чтобы его трудовая деятельность не подвергала опасности жизнь и здоровье его самого, а также жизнь и здоровье других людей, и не загрязняла окружающую среду.

загрязнить

lõpetatud tegevus / сов.

загрязнить
загрязнил
загрязнила
загрязнило

Aspektipaar: грязнить - загрязнить

Aspektipaar: загрязнять - загрязнить

määrima reostama ropastama rüvetama saastama solkima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

загрязнить

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited