ru

забывать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

mäletamast lakkama, midagi või kedagi mälus mitte säilitama, meelest või tundemaailmast kaduda laskma

Полные синонимы

забыть ,
позабыть разговорное ,
запамятовать устарелое , просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

unustama

forget

oublier

Управление кого-чтоо ком-чёмпро кого-что

2

kogemata midagi tegemata jätma, hrl hajameelsusest, tugeva tunde, haarava tegevuse vms ajel

Полные синонимы

забыть ,
позабыть разговорное ,
запамятовать устарелое , просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

unustama ,
unetama диалектное ,
unestama диалектное

forget

oublier

Управление чтокого-чтоо ком-чёмпро кого-что

3

kogemata, hajameelsusest kaasa võtmata jätma

Полные синонимы

Соответствия

maha unustama

forget

oublier

Управление кого-чтопро кого-чтогде

4

mälus mitte säilima, ununema

Полные синонимы

забыть

Частичные синонимы

забываться ,
забыться ,
позабыться разговорное ,
стираться из памяти разговорное ,
изглаживаться из памяти разговорное ,
стереться из памяти ,
изгладиться из памяти разговорное ,
забывать ,
забыть ,
позабыть разговорное ,
запамятовать устарелое , просторечное ,
кануть в лету фразеологизм ,
предавать забвению фразеологизм ,
предать забвению фразеологизм

Соответствия

forget ,
pass out of mind

oublier

Управление кого-чтоо ком-чёмпро кого-что

5

kedagi või midagi kõrvale, hooletusse jätma

Полные синонимы

забыть ,
забрасывать разговорное ,
забросить разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

unustama

Управление кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

забывать
забывал	забываю
забывала	забываешь
забывало	забывает

Видовая пара: забывать - забыть

unustama maha unustama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.