ru

дикарь

мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 28.02.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(käitumiselt toore või tahumatu inimese kohta)

Частичные синонимы

дикарь пренебрежительное ,
варвар ,
варварка просторечное ,
троглодит разговорное ,
зверь разговорное ,
изверг ,
скот просторечное ,
скотина ,
бестия ,
хищник ,
изувер ,
изуверка ,
жестокий человек ,
жестокосердный человек ,
бессердечный человек ,
нахал ,
нахалка ,
грубиян разговорное ,
грубиянка разговорное ,
наглец

Соответствия

metsloom

2

(organiseerumata inimese, omal käel tegutseja kohta)

Соответствия

metsik фразеологизм

дикун разговорное

3

ürgjõuline, kehaliselt tugev, ka brutaalne mees

Полные синонимы

мачо

Соответствия

ürgmees

4

tsivilisatsioonist puutumata inimene

Полные синонимы

дикарка

Соответствия

savage

5

(karvakasvanud inimese kohta)

Частичные синонимы

лохмач разговорное ,
космач разговорное

Соответствия

metsjeesus разговорное

6

пренебрежительное harimatu, kasvatamatu, kommetelt tahumatu inimene (ka võrdlustes)

Полные синонимы

варвар ,
троглодит разговорное

Частичные синонимы

дикарь

Соответствия

metsaline

7

пренебрежительное toores, kultuuritu inimene

Полные синонимы

варвар ,
варварка просторечное

Частичные синонимы

хищник ,
зверь разговорное ,
изверг ,
скот просторечное ,
скотина ,
дикарь

Соответствия

metslane

savage

дикун пренебрежительное ,
варвар ,
варварка

дикарь

дикари

metslane metsloom pelgur metsik ürgmees metsmees metsjeesus metsinimene

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.