ru

выпачкать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное oskamatult, määrivalt midagi tegema; mingit pehmet ainet mingiks asjaks, moodustiseks vormima

Полные синонимы

лепить ,
слепить ,
вылепить ,
залеплять ,
залепить ,
пачкать ,
запачкать ,
испачкать ,
заляпывать просторечное ,
заляпать разговорное ,
мазать разговорное ,
замазать разговорное ,
вымазывать разговорное ,
вымазать разговорное ,
измазать разговорное ,
измазывать разговорное ,
умазывать просторечное ,
умазать просторечное

Соответствия

mätserdama

Управление чточем

2

разговорное määrdunuks, mustaks tegema

Полные синонимы

пачкать ,
запачкать ,
испачкать ,
грязнить ,
загрязнять ,
засаливать ,
засалить ,
замасливать ,
замаслить ,
мазать разговорное ,
измазывать разговорное ,
измазать разговорное ,
замазать разговорное ,
марать разговорное ,
замарать разговорное ,
вымарать разговорное ,
измарать разговорное ,
измызгивать разговорное ,
измызгать просторечное ,
измазюкать просторечное ,
изгаживать просторечное ,
изгадить разговорное ,
умасливать разговорное ,
умаслить разговорное ,
загрязнить

Частичные синонимы

замазывать ,
замазать ,
измазывать разговорное ,
измазать разговорное ,
пачкать ,
запачкать ,
испачкать ,
заляпывать разговорное ,
заляпать разговорное ,
мазать разговорное ,
намазывать разговорное ,
намазать разговорное ,
вымазывать разговорное ,
вымазать разговорное ,
мазюкать разговорное ,
намазюкать разговорное ,
измазюкать разговорное , просторечное ,
измызгивать разговорное ,
измызгать разговорное , просторечное ,
чернить ,
зачернить ,
грязнить ,
загрязнять ,
гадить просторечное , разговорное ,
изгаживать разговорное ,
изгадить разговорное ,
нагадить разговорное ,
засиживать разговорное ,
засидеть разговорное ,
обсиживать разговорное ,
обсидеть разговорное ,
обгаживать просторечное ,
обгадить просторечное ,
загрязнить ,
загаживать разговорное ,
загадить разговорное ,
пакостить разговорное , пренебрежительное ,
испакостить просторечное ,
запоганивать просторечное ,
испоганить просторечное ,
марать ,
исписывать ,
исписать ,
замарать ,
портить ,
испортить ,
повреждать ,
повредить ,
губить ,
погубить ,
загубить разговорное

Соответствия

smear ,
stain

salir

Управление кого-чточем

lõpetatud tegevus / сов.

выпачкать
выпачкал
выпачкала
выпачкало

Видовая пара: пачкать - выпачкать

mätserdama määrima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.