ru всё-таки 1 тем не менее, всё же, как-никак, однако
sellegipoolest, kõigele vaatamata
uk все-таки 1 все ж таки, проте, однак, а втім, все ж
sellegipoolest, kõigele vaatamata

uk

все-таки

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.01.2026

Tähendused

1

sellegipoolest, kõigele vaatamata

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ometi ,
ometigi ,
ikkagi ,
siiski ,
ikkagist kõnekeelne

2

kõigest hoolimata, nii või teisiti

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ikka

still

всё-таки ,
всё же kõnekeelne

3

sellest hoolimata, kõigele vaatamata

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ELi terminibaasis IATE