бултых

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne väljendab järsku hooga kukkumist, paiskumist vms, annab edasi plartsatamise heli

Sünonüümid

бух kõnekeelne ,
бах kõnekeelne ,
шлёп kõnekeelne ,
плюх kõnekeelne ,
шарах kõnekeelne

Tõlkevasted

plauhti ,
plauh

kellegi või millegi vette kukkumisel või veepinnaga kokkupuutumisel tekkiv lühike heli

Sünonüümid

Tõlkevasted

sulps ,
sulpsatus

kõnekeelne millegi märja põrkumise või palja jalatalla löögi heli

Sünonüümid

шлепок ,
хлопок ,
хлёст kõnekeelne ,
шлёп kõnekeelne ,
хлоп kõnekeelne ,
хлюп kõnekeelne

Tõlkevasted

plats

kõnekeelne annab edasi vette kukkumise, millegi märja põrkumise või palja jalatalla löögi heli

Sünonüümid

плюх kõnekeelne ,
хлюп kõnekeelne ,
хлоп kõnekeelne ,
шлёп kõnekeelne ,
хлёст kõnekeelne ,
шлепок ,
хлопок

Sarnase tähendusega

плюх kõnekeelne ,
чмок kõnekeelne ,
хлюп kõnekeelne ,
шлёп kõnekeelne ,
хлоп kõnekeelne ,
бац kõnekeelne ,
бах kõnekeelne ,
шмяк madalkeelne ,
чавканье ,
хлюпанье kõnekeelne

Tõlkevasted

plats

kõnekeelne annab edasi pudelilt korgi eemaldamise, millegi vette vajumise vms tumedat heli

Sünonüümid

хлюп kõnekeelne ,
плюх kõnekeelne

Tõlkevasted

plumps ,
plumpsti

kõnekeelne annab edasi vee vm vedeliku liikumist ja selle heli

Sünonüümid

бульк ,
бух kõnekeelne ,
кап

Tõlkevasted

solks ,
solksti

kõnekeelne annab edasi suure hooga vette hüppamise või kukkumise heli

Sünonüümid

бух kõnekeelne ,
плюх kõnekeelne

Tõlkevasted

sumaki ,
sumdi

kõnekeelne annab edasi vette, lumme vm kukkumise või viskamise heli

Sünonüümid

бац kõnekeelne ,
шлёп kõnekeelne ,
плюх kõnekeelne

Tõlkevasted

summ

kõnekeelne annab edasi vedeliku liikumise heli (nt vette kukkumisel, joogi kallamisel)

Sünonüümid

бульк kõnekeelne ,
буль-буль kõnekeelne ,
бух kõnekeelne

Tõlkevasted

kõnekeelne annab edasi kiire (ja tasase) vette hüppamise või kukkumise heli

Sünonüümid

плюх kõnekeelne ,
бульк kõnekeelne

Tõlkevasted

sulksti harv ,
sulps ,
sulpsti ,
vulpsti harv

бултых

sulps ¹ lats pauh plats ² vulksti plauh plumps ² solksti sulps ² sumaki sulksti sulpsti sumdi summ ² vulks vulpsti

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

бултых

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited