беспросветный

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.02.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

vähimagi valguseta, täiesti pime

Sünonüümid

непроглядный ,
беспроглядный kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

selline, millest ei saa või on raske läbi liikuda või näha

Sünonüümid

Tõlkevasted

läbitungimatu

(aine või eseme kohta:) selline, millest pole võimalik läbi vaadata ega näha, mis on teisel pool

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

прозрачный

täielikult ilma valguseta, väga pime

Sünonüümid

непроглядный ,
беспроглядный kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pilkane ,
silmitu harv

vähe häid saavutusi, tulemusi ennustav, tulevikuks lootust mitte andev, üsna lootusetu

Sünonüümid

Tõlkevasted

kottpime

Sünonüümid

непроглядный

Tõlkevasted

pihkpime murdes

ilma positiivse teostumis-, väljapääsu- vms võimaluseta, halbade väljavaadetega

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lootusetu

hopeless

безнадійний

беспросветный
беспросветная
беспросветное
беспросветные

kottpime umbpime pilkaspime läbitungimatu läbipaistmatu läbinähtamatu lootusetu pilkane perspektiivitu väljavaatetu pihkpime

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

беспросветный

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited