бедность

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.10.2024

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

rahatu, varatu olek

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vaesus

poverty

pauvreté

богатство

(millegi muu vähesuse või kehvuse kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vaesus

olukord, kus normaalne elu on takistatud raha, toidu vm ebapiisavuse tõttu

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

затруднение ,
трудность ,
сложность ,
бедственные времена ,
тяжёлые времена ,
нищенское существование ,
нищее существование ,
бедность ,
беднота kõnekeelne ,
нищета ,
скудность ,
убогость ,
скудость ,
чёрные дни väljend ,
сидеть на бобах kõnekeelne ,
сидеть на мели väljend kõnekeelne ,
оставаться на бобах kõnekeelne ,
остаться на бобах kõnekeelne ,
горе kõnekeelne ,
горемычная жизнь kõnekeelne ,
денежные затруднения ,
денежные стеснения ,
нужда ,
безденежье ,
безденежность ,
отсутствие денег ,
недостаток денежных средств ,
недостаток в деньгах ,
ограниченность денежных средств ,
потребность в деньгах ,
финансовые затруднения ,
скудность средств ,
ограниченность средств ,
нехватка денег kõnekeelne ,
карманная чахотка kõnekeelne , naljatlev ,
необеспеченность ,
крайность vananenud ,
недостаток ,
беда ,
несчастье ,
невзгода ,
напасть ,
бедствие ,
бедственное положение

Tõlkevasted

puudus ,
viletsus

poverty

besoin

vaesus, puudus

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tühi

häda ja viletsuse aeg, majanduslikult väga raske aeg

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

millegi ebarahuldav, puudulik, ebapiisav vms seisukord; vaene elujärg

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kehvus

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506660 Viimati muudetud 26.09.2022

Vaata sõnakogu

vaesus

бедность

нищета

vaesus

бедность

naissugu

нищета

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603943 Viimati muudetud 26.09.2022

Vaata sõnakogu

Valdkond ühiskonnaõpetus

vaesus

бедность

olukord, milles inimesel puuduvad vahendid lihtsaima toidu, rõivaste ja eluaseme muretsemiseks

vaesus

бедность

naissugu

бедность

* бедности

häda puudus kehvus vaesus nägurielu näguripäevad viletsus tühi viletsusepäevad viletsuspäevad

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

бедность

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Koolisõnastikud 2005–2010

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited