ru беглый 1 связный, плавный, складный, гладкий, слаженный
(rääkimise, lugemise vm sõnadega seotu kohta:) ühtlaselt, katkestuseta või eksimiseta kulgev, kergelt ja sujuvalt toimuv
ru беглый 2 беглец, беглянка, беглая
inimene, kes on kuskilt põgenenud

беглый

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.08.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(rääkimise, lugemise vm sõnadega seotu kohta:) ühtlaselt, katkestuseta või eksimiseta kulgev, kergelt ja sujuvalt toimuv

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ladus ,
sorav

fluent

kiiresti toimuv või mööduv, lühikest aega kestev

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

põgus

(lühiajaline ja) kerge, mitte intensiivne

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

põgus

(sisuliselt) mitte eriti põhjalik, süvenenud või süvenev

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

(seisundi vm kohta:) mitte eriti intensiivne, mitte sügav

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pindmine ,
pinnaline

hajameelne, keskendamata, hajali olev

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

hajane harv

kuskilt põgenenud (nt vangist, orjusest)

Sünonüümid

сбежавший

Tõlkevasted

ärakaranud

беглый
беглая
беглое
беглые

ladus jooksik põgus pealiskaudne pealispindne pealispinnaline pinnaline pinnapealne pindmine sorav ärakaranu ärakaranud

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

беглый

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited