et

šamaan

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.01.2026

Tähendused

inimene, hrl teadja, nõid või ravitseja, kellel usutakse olevat võime saada ühendust vaimude maailmaga ning seeläbi aidata või ravitseda teisi inimesi

Tõlkevasted

Näited
  • Hantide seas on šamaanid vahendanud inimeste ja jumalate vahelist suhtlust.
  • Jooki on ajalooliselt tarvitatud tseremooniatel šamaani juhendamisel.
  • Juri on elukutseline udmurdi šamaan, kuid tunnistab filmis, et on tegelikult õigeusklik.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602508 Viimati muudetud 02.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
  • inimene, kellel arvatakse olevat võime astuda ühendusse kõrgemate jõududega, enamasti ravitsemiseks või õnnetuste vältimiseks
шаман

Usundiloo terminibaas

ID 462992 Viimati muudetud 18.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Schamane
  • traditsionaalkultuurides nõid ja teadmamees, kel on usuline autoriteet
Hea teada
  • Šamaan kasutab ühendusepidamiseks teispoolsusega transiseisundit, loitsib, sooritab maagilisi riitusi ja tunneb rahvameditsiini. Šamanismist on säilinud jälgi peaaegu kõikide religioonide arhailistes kihtides. Põhjagermaani usundis sisaldab vastavaid näiteid „Vanem Edda“. Soome-ugri kultuurkonnas on šamanismi jälgi vanemates kihistustes, mis on säilinud tänini idapoolsete soomeugrilaste juures, samuti Soomes (nt verbaalekstaas loitsutehnikana). Eesti muinasusundilises materjalis on säilinud vähemal määral.
Seotud
šamaan
Hea teada
  • evengi keelest
Schamane

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

šamaan šamaanid
šamaani šamaanide
šamaani šamaane ~ šamaanisid

Päritolu andmed

laensõna
  • šamaan Evengi sõna on oletatavasti laenatud buda munka tähistavast hiina sõnast shāmén, mis omakorda on India päritolu (vrd praakriti samaṇa- ‹ sanskriti śramaná- 'askeet')
    • Schamane 'šamaan'
      • шаман 'šamaan'
        • šaman 'šamaan'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...