et

üksikproov

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 706107 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandusaiandus, veetaimed, taimekaitse
  • package removed from a lot; for bulk produce, quantity removed at one place in a lot
primary sample
Einzelprobe

EKI terminibaas Esterm

ID 728041 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
single sample
échantillon unique
Einzelprobe
yksittäinen näyte

Loodusteadused, matemaatika ja statistika

Limnoloogia sõnastik

ID 643076 Viimati muudetud 23.07.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond methodology & research methods - analysismeasuring procedureskatsetehnoloogiad
grab sample eelistatud
snap sample
muestra puntual eelistatud
muestra instantánea
échantillon instantané eelistatud
échantillon ponctuel
Stichprobe eelistatud
разовая проба eelistatud
  • teatavast kohast teataval hetkel võetud proov
  • a discrete sample taken randomly (with regard to time and/or location) from a body of water
  • muestra discontinua de un cuerpo de agua tomada de forma aleatoria (con relación al momento y/o a la localización)
  • échantillon discret prélevé dans une masse d'eau de façon aléatoire (en ce qui concerne le moment et/ou l'emplacement)
üksikproov
grab sample eelistatud
snap sample
spot sample
muestra puntual eelistatud
muestra instantánea
muestra fortuita
échantillon instantané eelistatud
échantillon ponctuel
Stichprobe eelistatud
разовая проба eelistatud
точечная проба

Tehnika, tootmine ja ehitus

Materjalitehnika terminibaas

ID 1122588 Viimati muudetud 17.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond testing methods
  • materjalist, mis sisaldab eraldi identifitseeritavaid ühikuid, võetud üks või enam proovi (vrd üldproov)
  • one or more units taken from a material that consists of separately identifiable units (compare: bulk sample)
discrete sample

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...