et

ühissõidukirada

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.04.2026

Tähendused

ühissõidukile (ka sõitjat vedavale taksole) liiklemiseks ette nähtud sõiduteeosa

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712565 Viimati muudetud 03.04.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatranspordi taristu
ühissõidukirada eelistatud
public transport lane eelistatud
  • ühistranspordiseaduse kohaselt liinivedu teostavale ühissõidukile, samuti sõitjat vedavale taksole ja sõitjat vedavale bussile liiklemiseks ettenähtud sõiduteeosa, mis on tähistatud asjakohaste liiklusmärkide või teekattemärgistega. Ühissõidukirajal võib liigelda jalgrattaga, kui seda lubab asjakohane liikluskorraldusvahend.
ühissõidukirada eelistatud
ühistranspordirada
public transport lane eelistatud
Näited
  • ... "use of a forbidden lane" means illegally using part of a road section, such as an emergency lane, public transport lane or temporary closed lane for reasons of congestion or road works, as defined in the law of the Member State of the offence; ...

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658824 Viimati muudetud 23.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 98) ühissõidukirada on ühistranspordiseaduse kohaselt liinivedu teostavale ühissõidukile, samuti sõitjat vedavale ühistranspordiseaduse § 64 lõike 2 nõuetele vastavale taksole ja sõitjat vedavale bussile liiklemiseks ettenähtud sõiduteeosa, mis on tähistatud asjakohaste liiklusmärkide või teekattemärgistega;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • kehtib kuni 09.07.2024
  • 98) lane reserved for public transport vehicles means, for the purposes of the Public Transport Act, a part of a carriageway, signposted as such and marked with the respective road surface marking, which is designated for the traffic of public transport vehicles which provide regular services, for taxis that meet the requirements of subsection 2 of § 64 of the Public Transport Act, and for buses carrying passengers;
  • defined within the scope of this Act
  • in force until 09.07.2024
ühissõidukirada
lane reserved for public transport vehicles

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157481 Viimati muudetud 23.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 98) ühissõidukirada on käesoleva seaduse §-s 37 nimetatud sõidukile liiklemiseks ettenähtud sõiduteeosa, mis on tähistatud asjakohase liikluskorraldusvahendiga;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 98) lane reserved for public transport vehicles means a part of a carriageway, marked with the respective traffic control device, which is designated for the traffic of vehicles specified in § 37 of this Act;
  • defined within the scope of this Act
ühissõidukirada
lane reserved for public transport vehicles

Sõnavormid

Muuttüüp 18u

ühissõidukirada ühissõidukirajad
ühissõidukiraja ühissõidukiradade
ühissõidukirada ühissõidukiradu ~ ühissõidukiradasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...